Prevod od "nebude žádný problém" do Srpski

Prevodi:

nije nikakav problem

Kako koristiti "nebude žádný problém" u rečenicama:

Protože když zde nebude, když Miller přijde, jsem názoru, že nebude žádný problém, ani ten nejmenší.
Када он не би био овде сачекао Милера, чини ми се да уопште не би било гужве.
Ale měla by sis zaregistrovat nový podpis v bance. Pak nebude žádný problém.
Ali moraš registrirati svoj novi potpis sa bankom, onda neæe biti problema.
To snad pro nás nebude žádný problém, ne?
Pa koji je to problem za cigane?
Také jsem si naprosto jistý, že s Lufthansou nebude žádný problém, 20 hodin budeš stále v rukou nacistů.
Premda sam apsolutno siguran kako sa Lufthansom neæe biti problema, bit æeš u nacistièkim rukama još 20 sati.
Nechat je mluvit nebude žádný problém.
Bit æe ih lako navesti da govore.
To nebude žádný problém, se všema zbraněma, co máte.
Neæe biti problem, više vas je.
Tenhle mrzký smrtelník nebude žádný problém.
Овај смртни слабић ми неће представљати проблем.
Teď to připomeň lidem, a nebude žádný problém je přesvědčit, aby bojovali po tvém boku.
Samo podsjeti ljude na to, i neceš imati problem dobiti ih da se bore na tvojoj strani.
Najít pro nás učitele nebude žádný problém!
Neæe biti problem da naðemo uèitelja da nas uèi.
Ale jakmile to udělám, nebude žádný problém.
Ali kad to uradim, neæe biti problema.
Můžu provést nějaké změny... protože to už jsem musel dělat předtím, takže to nebude žádný problém.
Mogu napraviti neke korekcije, jer morao sam ih raditi i ranije, i to nije bio problem.
Ale až zemře L, nebude žádný problém se stýkat, že?
Ali kada L umre, valjda neæe više biti nikakvih poteškoæa?
Teroristé v Arei 11 kladou odpor, ale to pro nás nebude žádný problém.
Teroristi su se sakrili meðu Jedanaesticama i pružaju otpor. Ali to ne menja èinjenicu da æe naše snage odneti pobedu.
Ano. Myslím, že to nebude žádný problém.
Da, verujem da bi to bilo apsolutno moguæe.
V tom případě pro vás nebude žádný problém... vyřešit příklad na tabuli.
U ovom sluèaju ti neæe biti teško rešiti zadaæu na tabli...
Měla jsem vědět, že tohle nebude žádný problém pro velkou Helen Magnusovou.
Trebala sam predpostaviti da ovo nije ništa za veliku Helen Magnus.
Pro slavnou Nikitu to nebude žádný problém, ne?
Мачији кашаљ за славну Никиту, зар не?
Jasně se tu uvádí, že máte byt do ledna 2012, takže to nebude žádný problém.
Jasno stoji da imaš stan do sijeènja 2012. godine.
Tak to nebude žádný problém, protože Harvey změny miluje.
To uopæe neæe biti problem, jer Harvey voli promjene.
Nechám tady chlapa, aby se ujistil, že nebude žádný problém.
Ostaviti æu èovjeka sa tobom, da osigura da neæe biti problema.
Navzdory svému nejlepšímu úsudku vám prodávám drogy, nechal jsem vás používat svůj skladovací prostor, protože jste řekli, že nebude "žádný problém".
Protiv moje bolje prosudbe, sam prodati vam sok, sam vam dečki koristiti svoj prostor za pohranu, jer, "Nema problema", rekao si.
Tak to pro vás nebude žádný problém.
OVO ÆE TI ONDA BITI LAKO!
Ne, je mi jasný, že to nebude žádný problém, Reagan.
Ne, oèigledno, znam da neæe biti problema.
Máme právníka, takže nebude žádný problém.
Imamo advokata, tako da ne bi trebalo biti ikakvih problema.
0.32819008827209s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?